voltaradiante

32.14 Substantivação de um particípio

Pelas mesmas razões já mencionadas, um particípio presente que é substantivado tampouco pode ser traduzido com um gerúndio.

exemplo
Die hart Arbeitenden sind immer müde.
= Aqueles que trabalham duro estão sempre cansados.

voltaradiante

contato aviso legal proteção de dados