| 17.6.4 as alternativas à voz passiva |
A voz passiva é usada principalmente em circunstâncias em que o autor da ação é desconhecido ou de nenhum interesse.
A casa foi construída nos anos 70.
Os médicos eram muito bem pagos nesses tempos..
Tanto o alemão como o português conhecem alternativas à voz passiva. Em português estas alternativas são usadas com muito mais frequência do que a própria voz passiva.
| A casa foi construída nos anos 70. = Construiu-se esta casa nos anos 70. |
|
| Os médicos eram muito bem pagos nestes tempos. = Pagava-se muito bem aos medicos nestes tempos. |
Mais tarde explicaremos como a voz passiva é usada em alemão, por ora veremos como a voz passiva é formada em alemão.
| contato aviso legal proteção de dados |
ESPANHOL
INGLÊS