| 15.4.4.1 Formação do Perfekt com o verbo auxiliar haben |
É preciso entender que uma tradução do Perfekt alemão com o pretérito perfeito composto português seria, salvo raras exceções, errada.
| Conhecendo o Partizip Perfekt, a formação do Perfekt é muito simples | |||||||||||||
| Ich habe Du hast Er / sie / es hat Wir haben Ihr habt Sie haben |
|
||||||||||||
| exemplos * | |
| Ich
habe den Kuchen gegessen. = Eu comi o bolo. Du hast einen Brief geschrieben. = Escreveste uma carta. |
|
|
|
|
* Falaremos deste problema mais tarde. O objeto direto e o objeto indireto vêm depois do primeiro verbo conjugado. Problemas surgem se houver um objeto direto e um objeto indireto ao mesmo tempo.
| contato aviso legal proteção de dados |
ESPANHOL
INGLÊS